André (Cauã Reymond) vai receber uma visita inesperada no segundo episódio de O Caçador. A cunhada Kátia (Cléo Pires) descobre onde o ex-policial está morando e o surpreende. "O teu marido sabe que você está aqui?", pergunta André preocupado com a reação do irmão.
Kátia responde com um intenso beijo e André corresponde imediatamente. Mas, enquanto os dois se beijam, um ruído quebra o clima entre eles. É o som da porta do banheiro. Quem sai de lá é a garota de programa Vanessa (Hylka Maria), toda produzida e provocante.
"Eu não sabia que você estava acompanhado", diz Kátia, desconcertada com a situação. Em seguida, ela vai embora. Vanessa, no entanto, está na casa de André para ajudá-lo em sua primeira missão como caçador de recompensas. A prostituta é peça chave para o ex-policial encontrar o irmão de um herdeiro haitiano do ramo de exportação.