Cantora publicou registros da cerimônia nas redes sociais e recebeu mensagens de fãs celebrando a união com o ator britânico