Ethan Jamieson, de 27 anos, responde por três acusações de agressão com intenção de matar após disparo contra veículo nos Estados Unidos