Ator também ficou conhecido por trabalhos em Alien e MASH*; família confirmou a morte nesta quinta-feira (22)