Era Diego, que é agente de viagens, quem acompanhava o filho nas gravações. A mãe, Mari Lessa, na ocasião, estava grávida da irmãzinha de Bernardo, Mariana, de quem o menino, aliás, é grudado. E o talento de Bernardo foi descoberto logo cedo pela família.
“Ele sempre gravava muito rápido as falas dos desenhos e filmes que assistia e sempre repetia como se estivesse dublando. Ele tem uma ótima memória, grava muito rápido os textos”, derrete-se o pai coruja.