No entanto, por causa de algumas disputas, ele abriu uma nova empresa de automóveis que chamou de August Horch Automobilwerke GmbH. Ele teve que remover a palavra Horch por causa de questões de direitos autorais. Ele teve que usar seu sobrenome, que em alemão significava "ouvir".