Graças a um usuário do Reddit ficamos sabendo dessa surpresa deixada no filme. Muitas pessoas pausaram essa cena porque queriam ler o que estava escrito nas notas. Essa era uma lista de coisas que o Capitão América tinha para pôr em dia agora que estava acordado.
O interessante dessa lista é que ela muda de acordo com o país em que é mostrada. Assim, o usuário do Reddit DavinderB passou a compilar capturas de tela de todas as listas. Começando no sentido horário do canto superior esquerdo, as listas são para os EUA, Coreia do Sul, Reino Unido e Rússia.