Piquet pede desculpa a Hamilton:alega “tradução incorreta” de termo racista

O brasileiro condenou o racismo, mas alegou que a expressão “neguinho” é “amplamente e historicamente” usada no português coloquial

Hamilton e Piquet | Reprodução / Instagram e Getty Images
FACEBOOK WHATSAPP TWITTER TELEGRAM MESSENGER

Nelson Piquet se pronunciou à imprensa internacional sobre o termo de conotação racista usado para se referir a Lewis Hamilton durante uma entrevista dada em 2021 e que viralizou recentemente nas redes sociais. 

O tricampeão emitiu um comunicado nesta quarta-feira (29) pedindo desculpas ao piloto inglês e “a todos que se sentiram afetados”, mas se defendeu, dizendo que foi ‘vítima’ de uma “tradução incorreta”.

O comentário com uso de termo racista por parte de Piquet ocorreu no ano passado, quando o tricampeão comentava a batida entre o piloto da Mercedes e Max Verstappen no GP da Inglaterra de Fórmula 1. 

No vídeo, que ganhou repercussão na imprensa internacional, o jornalista Ricardo Oliveira questionou Piquet sobre uma manobra parecida de Ayrton Senna no passado, e o tricampeão discordou.

 “O ‘neguinho’ meteu o carro e não deixou [Verstappen passar]. […] O ‘neguinho’ deixou o carro, porque não tinha como passar dois carros naquela curva. […] O ‘neguinho’ fez de sacanagem”, disse Piquet na entrevista concedida em 3 de novembro de 2021.



Participe de nossa comunidade no WhatsApp, clicando nesse link

Entre em nosso canal do Telegram, clique neste link

Baixe nosso app no Android, clique neste link

Baixe nosso app no Iphone, clique neste link


Avalie a matéria:
Tópicos
SEÇÕES