Investigação revela que Rodrigues utilizou o motel como ponto de passagem das drogas em pelo menos duas ocasiões