Família de Nayara Vit, que tinha 33 anos, disse que quer investigação rigorosa e vai ao país falar com autoridades