'É a minha redenção, meu pedido de desculpas', diz indonésio que virou guarda-parques na ilha de Sumatra.