Dupla é perseguida pela população e presa após tentativa de assalto