Dupla é presa no momento em que se preparava para assaltar vítimas na porta de residência