Jovem é assassinado dentro de casa e polícia acredita em morte por engano