Jovem é morto e outro fica ferido após ataque na porta de residência