Polícia deflagra operação e prende irmãos acusados de integrar facção