De acordo com a lenda, Spoletano convocou Satanás e o interrogou com uma série de perguntas, que o Diabo teria concordado em responder por escrito. Em vez de possuir o mágico, é dito que Satanás fez uma caneta flutuar no ar. De acordo com a lenda, ele escreveu as respostas de modo direto no caderno de Spoletano. Como resultado, os escritos do Diabo têm os seus precedentes.