Informação foi divulgada ao vivo em programa argentino; família do craque desmentiu o boato e apresentadora deixou a emissora